랭킹으로 돌아가기

YouG-o/YouTube-No-Translation

TypeScriptyoutube-no-translation.vercel.app

Web browser add-on that prevents YouTube's automatic translations! It keeps titles, descriptions, and audio in their original language.

translationyoutubeyoutube-oembedadd-onaudio-tracksbravebrowserchromedubbingedgeextensionfirefox
스타 성장
스타
1.2k
포크
20
주간 성장
이슈
17
5001k
2025년 1월2025년 7월2026년 1월2026년 7월
아티팩트npmnpm install youtube-no-translation
README

Release Version Github Stargazers Github Contributors Mozilla Users Chrome Web Store Users LICENSE

Add-On icon

YouTube No Translation

A web browser extension that keeps your YouTube experience authentic by preventing automatic translations.


Features:

  • Video Titles: Keep titles in their original language (Video titles, Shorts, Notifications...)
  • Audio Tracks: Always use the original audio track (or choose a specific one)
  • Descriptions: Prevent automatic translation of videos descriptions
  • Thumbnails: Restore original thumbnails
  • Subtitles: Set your preferred subtitle language, if unavailable, subtitles are disabled (auto generated ones are ignored)

You can enable YouTube Data API v3 (requires your own API key) for the most reliable and fastest way to fetch original data. Learn more.

If you want to use the DeArrow extension alongside this one PLEASE CHECK THIS to avoid any conflicts.

Download:

Available on Mozilla Available on Chrome Web Store
Available on Microsoft Store


Safari users (MacOS):
The extension is not available on the App Store. You can build the extension yourself (macOS required), or you can simply download the installable Safari pre-build from the latest release.


Build it yourself

Prerequisites

  • Node.js
  • npm
  • For Safari: macOS with Xcode installed

Installation

# Clone the repository
git clone https://github.com/YouG-o/YouTube_No_Translation.git
cd YouTube_No_Translation

# Install dependencies
npm install
# Build for Firefox
npm run package:firefox
# Build for Chromium
npm run package:chromium
# Build for Safari (macOS only)
npm run prepare:safari
open "safari/YouTube No Translation/YouTube No Translation.xcodeproj"
# Then build and run in Xcode to generate the .app
# Make sure you have allowed usigned extension in Safari settings

⚠️ Firefox versions older than 128

If you use Firefox older than version 128, you must build the extension with a compatible manifest (without the data_collection_permissions field), use this command to do so :

npm run package:firefox-old

Contributors:

Contributions are welcome! Whether you want to fix bugs, add features, or add a language translation, your help is appreciated. Please read CONTRIBUTING.md to get started, or browse existing issues to see what needs help.


Thanks to all contributors !


Contributor

Support This Project

This extension is completely free and open-source. If you find it valuable, you can support its development with a pay-what-you-want contribution!


Support me on Ko-Fi

Support with Cryptocurrency


You can also support this project by:

LICENSE

This project is licensed under the GNU Affero General Public License v3.0

관련 저장소
TeamNewPipe/NewPipe

A libre lightweight streaming front-end for Android.

JavaMavenGNU General Public License v3.0youtube-videovideo
newpipe.net
39.1k3.7k
PDFMathTranslate/PDFMathTranslate

[EMNLP 2025 Demo] PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译,支持 Google/DeepL/Ollama/OpenAI 等服务,提供 CLI/GUI/MCP/Docker/Zotero

PythonPyPIGNU Affero General Public License v3.0chineselatex
pdf2zh.com
35.7k3.2k
ryanhanwu/How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way

本文原文由知名 Hacker Eric S. Raymond 所撰寫,教你如何正確的提出技術問題並獲得你滿意的答案。

JavaScriptnpmMIT Licensertfmtranslation
35.4k5.8k
unknwon/the-way-to-go_ZH_CN

《The Way to Go》中文译本,中文正式名《Go 入门指南》

GoGo Modulesgotutorial
35.1k8.5k
xitu/gold-miner

🥇掘金翻译计划,可能是世界最大最好的英译中技术社区,最懂读者和译者的翻译平台:

androidtranslation
juejin.cn/tag/%E6%8E%98%E9%87%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%AE%A1%E5%88%92
34.3k5k
nextai-translator/nextai-translator

基于 ChatGPT API 的划词翻译浏览器插件和跨平台桌面端应用 - Browser extension and cross-platform desktop application for translation based on ChatGPT API.

TypeScriptnpmGNU Affero General Public License v3.0chatgptchrome-extension
24.9k1.8k
openai-translator/openai-translator

基于 ChatGPT API 的划词翻译浏览器插件和跨平台桌面端应用 - Browser extension and cross-platform desktop application for translation based on ChatGPT API.

TypeScriptnpmGNU Affero General Public License v3.0chatgptchrome-extension
24.2k1.8k
izackwu/TeachYourselfCS-CN

TeachYourselfCS 的中文翻译 | A Chinese translation of TeachYourselfCS

Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 Internationaltranslationchinese-translation
teachyourselfcs.com
22.1k3.3k
go-playground/validator

:100:Go Struct and Field validation, including Cross Field, Cross Struct, Map, Slice and Array diving

GoGo ModulesMIT Licensevalidationtranslation
20.1k1.4k
pot-app/pot-desktop

🌈一个跨平台的划词翻译和OCR软件 | A cross-platform software for text translation and recognition.

JavaScriptnpmGNU General Public License v3.0translationpot
pot-app.com
19.1k955
Byaidu/PDFMathTranslate

PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译,支持 Google/DeepL/Ollama/OpenAI 等服务,提供 CLI/GUI/Docker/Zotero

PythonPyPIGNU Affero General Public License v3.0chineselatex
pdf2zh.com
18.3k1.5k
immersive-translate/immersive-translate

沉浸式双语网页翻译扩展 , 支持输入框翻译, 鼠标悬停翻译, PDF, Epub, 字幕文件, TXT 文件翻译 - Immersive Dual Web Page Translation Extension

chrome-extensionsafari-extension
immersivetranslate.com
18.2k1.1k